"To create a dress, is to take a picture from the wall and drape it around the body. By doing this, I change the approach and the meaning. The focus changes from the isolated object, that is accepted as "art", to art in form of a wearable dress." Mascha Mioni

Link

Marlène Meister / ---- Gemalte Bilder als Kleid oder als Kunst an der Wand -------

Marlène Meister / Wie jeder Künstler hat auch die in Wangen wohnhafte Malerin Mascha Mioni einen Prozess durchlaufen, sich in ihren Ausdrucksmitteln gewandelt. Drückte sie sich vor Jahren noch gegenständlich aus, ist sie dazu übergegangen, polychrome Bilder zu schaffen und im textilen Bereich Stoff zu bemalen wie ein Bild und in der Folge daraus phantastische Kleider zu schneidern. .... 1977 stellte sie erstmals aus, und zwar in Wangen. Mit den Jahren machte ihre Kunst eine Wandlung durch: Mascha Mioni begann, vermehrt abstrakt zu malen. Heute finden sich ihre Bilder - gegenständliche und abstrakte - bei Privaten und in öffentlichen Bauten, sogar etwa bei der Unesco in Paris. Die Künstlerin besitzt für ihre heutige Kunst somit die Erfahrungen anderer Techniken bis zurück zur gegenständlichen Kunst. Mascha Mioni: «Vom Künstler aus gesehen ist es absolut unwichtig, ob er Blumen, also gegenständlich, oder Farbflächen, also abstrakt, malt.» Jedes neue «Produkt» dürfe als Zeichen seiner Entwicklung, seines Charakters, seiner Wesensart und seines Ausdrucks bezeichnet werden. Ebenso wichtig gestalte sich für sein Oeuvre das Umfeld, in dem er lebe. Manche würden einem einzigen Stil treu bleiben, viele - so auch sie selbst - liebten das Experiment. ..........

Ihre Bilderkieider sind etwas vom Schönsten, was man sich denken kann. Da ist beispielsweise ein schulterfreies Abendkleid. Auf ihm hat die Künstlerin - wohlgemerkt in abstrakter Malweise - eine Blumenwiese im Sommer gezaubert, das tiefe Blau eines Julihimmels, das Gelb strahlender Sonnenblumen, das Grün saftiger Wiesen und das Rot eben erblühter Geranien. Da ist aber auch das «Vogelkleid», das mit kühlen Biautönen in allen möglichen Schattierungen und klarem Weiss bemalt ist oder ein rotes Gewand, das Leidenschaft, Temperament, Passion, Feuer und Lava ausstrahlt. ....

Zurzeit steht Mascha Mioni im künstlerischen Dialog mit dem Skulpteur Lawrence McLaughlin. 1998 folgte die erste gemeinsame Ausstellung. «Transparent Souls» («transparente Seelen») bilden den Leitgedanken, dem sich die beiden Künstler gewidmet haben. Sie sind der Auffassung, dass Kunst die Sprache ist, die zur Seele spricht. ....